Supermarket loyalty cards, which store valuable data on customer shopping habits, are being used to sleuth out the source of outbreaks of E. coli and Salmonella.