Chicago officials are heralding a proposal to dole out the nose-crinkling Asian Carp, an invasive nuisance, to soup kitchens and food pantries.