In a surreal twist, prison guards in China are making money by forcing inmates to work long hours mining gold, in online games.