News that the bill to curb collective bargaining rights had passed led to bedlam at the Wisconsin Capitol, the building stormed by angry opponents of the measure.