Thanks to work between the Cherokee tribe and Apple, new software will allow people to text in Cherokee, a language with a whopping 85 characters.