The British sailors, detained in Iran but later freed, opened a bottle of champagne as they were reunited with family members at a hotel in west London.