The system, reportedly known internally as "Project Titan," will integrate Facebook messages, emails, instant messages and SMS texts into one portal.