Lip-syncing hero Keenan Cahill made his late-night debut on 'Chelsea Lately' and revealed his latest YouTube masterpiece --a duet with 50 Cent.