Male researchers may want to bring a female chaperone when working with rodents, a new study suggests: Rats and mice experience more stress in the presence of men than of women.