Tens of thousands of people are simultaneously playing an online version of the video game Pokemon in a kind of social experiment. Users are working in chaotic unison to move a single protagonist through the game.