When it comes to Italy's enormous art heritage, cash-strapped officials are often faced with an unbearable choice: Which pieces should be saved? Now, thanks to an online vote, it's up to Italian citizens to choose.