Across London, stalwart social institutions are being threatened by characterless renovation and demolition. To protect them, Kingston University students have applied for Unesco World Heritage status for the pub.