Flavoring desserts with teas is fast gaining popularity in American restaurants. Sachets have traditionally been thrown into soups, broths, and rice, but chefs now grind and infuse tea into their sweets.