As urbanization has steadily barged in on their habitat, monkeys have become the scourge of New Delhi. The solution for now: a bigger monkey.