Families' mortgages are often now worth more than their homes, which has some pretty deleterious effects on the housing market.