Miracle fruit, a tiny crimson berry from West Africa that makes sour things taste sweet, has inspired a counterculture of "flavor trippers," who gather to try bizarre food pairings.