Dogs have been proven capable of sniffing out cancer, from its early stages to advanced malignancies. Researchers are piqued by what exactly the canines are detecting.