The term "red herring" refers to a particularly strong kipper, a fish that has been heavily cured in brine and/or smoked, turning the flesh red and giving it a pungent odor.