Phrase used to describe when two people do not understand each other correctly
gotten their lines crossed
He left to meet her, but they had gotten their lines crossed, so they ended up at different places.