commuter
Noun someone who travels regularly between their home and their work
commuters
In the morning the train station is always packed with commuters.