Plenty of telescopes gaze at the far parts of the Milky Way, but Voyager 1 can now touch and feel the cold, unexplored region in between the stars and send back detailed dispatches about conditions there.